Ochrana osobných údajov a Cookies

Platné od: 2. decembra 2025

1. Ochrana osobných údajov

1.1 Prevádzkovateľ

Saint-André s.r.o.

Sídlo: Staré Grunty 18, 841 04, Bratislava

IČO: 50317954

DIČ: 2120273078

Email: denis@saint-andre.sk

Telefón: +421 948 224 454

1.2 Základné informácie

Ochrana vašich osobných údajov je pre nás prioritou. Tento dokument vysvetľuje, aké osobné údaje zbierame, ako ich spracúvame a aké máte práva.

Spracovanie osobných údajov sa riadi:

  • Nariadením Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) 2016/679 (GDPR)

  • Zákonom č. 18/2018 Z. z. o ochrane osobných údajov

1.3 Aké údaje zbierame

Pri návšteve webovej stránky:

  • IP adresa

  • Typ a verzia prehliadača

  • Operačný systém

  • Navštívené podstránky

  • Dátum a čas návštevy

  • Referenčná URL adresa

Pri kontaktnom formulári:

  • Meno a priezvisko

  • Email

  • Telefónne číslo (ak je uvedené)

  • Obsah správy

1.4 Účel spracovania údajov

Vaše osobné údaje spracúvame na tieto účely:

  • Prevádzka webovej stránky - právny základ: oprávnený záujem (čl. 6 ods. 1 písm. f GDPR)

  • Odpovede na vaše otázky - právny základ: plnenie zmluvy alebo súhlas (čl. 6 ods. 1 písm. b, a GDPR)

  • Marketingová komunikácia - právny základ: súhlas (čl. 6 ods. 1 písm. a GDPR)

  • Analýza a zlepšovanie služieb - právny základ: oprávnený záujem (čl. 6 ods. 1 písm. f GDPR)

1.5 Doba uchovávania údajov

  • Technické údaje z návštev - 12 mesiacov

  • Kontaktné formuláre - 2 roky od poslednej komunikácie

  • Marketingový súhlas - do odvolania súhlasu

1.6 Príjemcovia osobných údajov

Vaše údaje môžeme odovzdať týmto kategóriám príjemcov:

  • Poskytovatelia webhostingu a IT služieb

  • Analytické nástroje (Google Analytics)

  • Marketingové nástroje (Facebook)

1.7 Vaše práva

Máte právo:

  • Právo na prístup - získať informácie o spracúvaní vašich údajov

  • Právo na opravu - opraviť nesprávne alebo neúplné údaje

  • Právo na vymazanie - požiadať o vymazanie údajov ("právo byť zabudnutý")

  • Právo na obmedzenie - obmedziť spracúvanie za určitých podmienok

  • Právo na prenosnosť - získať údaje v štruktúrovanom formáte

  • Právo namietať - namietať proti spracúvaniu na základe oprávneného zájmu

  • Právo odvolať súhlas - kedykoľvek odvolať udelený súhlas

  • Právo podať sťažnosť - podať sťažnosť na Úrad na ochranu osobných údajov SR

Kontakt pre výkon práv:

Email: info@saint-andre.sk

Adresa: Saint-André s.r.o., Záhradnícka 60, 821 08 Bratislava

Úrad na ochranu osobných údajov SR

Hraničná 12, 820 07 Bratislava 27

Web: https://dataprotection.gov.sk

2. Podmienky používania Cookies

2.1 Čo sú cookies

Cookies sú malé textové súbory, ktoré sa ukladajú do vášho zariadenia pri návšteve webovej stránky. Umožňujú stránke zapamätať si vaše preferencie a zlepšiť váš užívateľský zážitok.

2.2 Aké cookies používame

Nevyhnutné cookies (bez súhlasu)

Nevyhnutné cookies sú potrebné pre základné fungovanie webovej stránky a nie je možné ich vypnúť. Zabezpečujú správne fungovanie základných funkcií a bezpečnostných prvkov.

Používame napríklad cookie cookie_consent, ktorá slúži na uloženie vášho súhlasu s používaním cookies a je uchovávaná po dobu 1 roka. Ďalej používame cookie session_id, ktorá slúži na identifikáciu relácie používateľa a je platná iba počas trvania relácie.

Analytické cookies (vyžadujú súhlas)

Analytické cookies nám pomáhajú pochopiť, ako návštevníci používajú našu webovú stránku. Vďaka nim vieme zlepšovať jej obsah, funkčnosť a používateľský zážitok.

Používame cookies služby Google Analytics, konkrétne:

  • _ga – slúži na rozlíšenie jednotlivých používateľov a je platná 2 roky,

  • _gid – slúži na rozlíšenie používateľov a je platná 24 hodín,

  • _gat – slúži na obmedzenie rýchlosti požiadaviek a je platná 1 minútu.

Marketingové cookies (vyžadujú súhlas)

Marketingové cookies sa používajú na sledovanie návštevníkov naprieč webovými stránkami za účelom zobrazovania relevantnej a cielenej reklamy.

Používame napríklad cookie _fbp od spoločnosti Facebook, ktorá slúži na zobrazovanie relevantných reklám a je platná 3 mesiace.

Funkčné cookies (vyžadujú súhlas)

Funkčné cookies umožňujú rozšírené funkcie a personalizáciu, napríklad zapamätanie si vašich nastavení.

Používame cookie language, ktorá slúži na uloženie zvoleného jazyka používateľa a je platná 1 rok.

2.3 Správa cookies

Svoj súhlas s cookies môžete kedykoľvek zmeniť kliknutím na [Nastavenia cookies] v päte stránky.

Zmazanie cookies v prehliadači:

  • Chrome: Nastavenia → Ochrana súkromia a zabezpečenie → Vymazať údaje prehliadania

  • Firefox: Možnosti → Súkromie a zabezpečenie → Cookies a údaje stránok

  • Safari: Predvoľby → Súkromie → Spravovať údaje webových stránok

  • Edge: Nastavenia → Cookies a povolenia lokalít → Spravovať a odstrániť cookies

Upozornenie: Zablokovanie alebo vymazanie cookies môže obmedziť funkčnosť webovej stránky.

2.4 Služby tretích strán

Používame služby tretích strán, ktoré môžu využívať cookies:

  • Google Analytics - analýza návštevnosti (Zásady ochrany súkromia Google)

  • Facebook Pixel - sledovanie konverzií (Zásady používania údajov Facebook)

2.5 Vaše práva ohľadom cookies

Máte právo:

  • Odmietnuť cookies pri prvej návšteve

  • Zmeniť svoje nastavenia cookies kedykoľvek

  • Vymazať uložené cookies z vášho zariadenia

  • Použiť režim inkognito/súkromný režim prehliadača

3. Bezpečnosť údajov

Implementovali sme technické a organizačné opatrenia na ochranu vašich údajov:

  • SSL šifrovanie komunikácie

  • Pravidelné zálohovanie údajov

  • Obmedzený prístup k údajom len pre oprávnené osoby

  • Pravidelné bezpečnostné audity

4. Kontaktné informácie

Pre akékoľvek otázky týkajúce sa ochrany osobných údajov alebo cookies nás kontaktujte:

Email: denis@saint-andre.sk

Ochrana údajov: info@saint-andre.sk

Adresa: Staré Grunty 18, 841 04, Bratislava

Telefón: +421 948 224 454

5. Zmeny dokumentu

Tento dokument môžeme priebežne aktualizovať. O zásadných zmenách vás budeme informovať na tejto stránke.

Posledná aktualizácia: 2. december 2025

Návštevou a používaním tejto webovej stránky potvrdzujete, že ste sa oboznámili s týmito podmienkami.